Separatory Ex MTL

>> Katalog serii MTL5500.pdf
>> Katalog serii MTL4500.pdf

Separatory iskrobezpieczne wytwarzane przez jednego z wiodących producentów – firmę Eaton Electric Ltd. / MTL (d. Measurement Technology Ltd.) zapewniają bezpieczną i niezawodną eksploatację instalacji automatyki w strefach zagrożonych eksplozją. Oferujemy separatory Exi serii MTL5500 montowane na szynę DIN oraz serii MTL4500 przystosowane do montażu na dedykowanych płytach bazowych / FTA (backplane).

Kompaktowa konstrukcja modułu separatora o szerokości 16 mm przekłada się na wysoką gęstość upakowania (4mm/kanał dla DI i 8mm/kanał dla AI/AO). Jednocześnie zapewniona jest kompatybilność z wcześniejszymi wycofanymi generacjami separatorów MTL5000 i MTL4000, co ma szczególne znaczenie w odniesieniu do dostępności części zamiennych dla instalacji opartych na płytach bazowych serii MTL4000.

Rozwiązania oparte na płytach bazowych dla serii MTL4500 znacząco ułatwiają wykonanie okablowania po stronie strefy bezpiecznej. Uniwersalne podstawki pod separatory (np. CPS08, CPS16, CPS24) zapewniają dystrybucję zasilania 24Vdc dla modułów separatorów (z redundancją), natomiast kable sygnałowe do systemu DCS / PLC czy ESD / SIS są łączone do typowych zacisków śrubowych, co umożliwia połączenie z praktycznie każdym sterownikiem dostępnym na rynku. Dostępne są także płyty FTA zintegrowane z kartami I/O konkretnych systemów DCS czy ESD, połączenia sygnałowe do kart we/wy sterownika są w tym przypadku realizowane przez wielożyłowy kabel zakończony odpowiednią wtyczką, dopasowaną do gniazda w płycie bazowej, zwykle jest to standardowy kabel stosowany przez danego dostawcę DCS. Takie rozwiązanie umożliwia połączenie kilkunastu czy kilkudziesięciu kanałów w trakcie jednej, prostej czynności umieszczenia wtyczki w gnieździe, jednocześnie eliminuje błędy w okablowaniu (jak zamiana żył, luźne zaciśnięcie końcówki w złączu śrubowym, itp.), a dodatkowo obniża koszty robocizny i oszczędza przestrzeń w szafach. Najwyższy stopień integracji jest osiągalny przy wykorzystaniu płyt posiadających sloty do montażu separatorów jak i kart I/O, są one dostępne dla systemów DCS i ESD/SIS wiodących dostawców.

Separatory montowane na szynie DIN – seria MTL5500 – są preferowane przez wielu klientów ze względu na dużą elastyczność w doborze modułów, co ma znaczenie w instalacjach z mniejszą ilością sygnałów we/wy. Przy zamówieniu min. 5 szt. separatorów serii MTL5500 bezpłatnie dostarczamy dedykowane kable do dystrybucji zasilania PowerBus (nie dot. separatorów zasilanych z pętli).

Certyfikowana, trójstronna izolacja galwaniczna (wejście/wyjście/zasilanie) zastosowana w separatorach serii MTL5500 jak i MTL4500 eliminuje konieczność uziemienia interfejsu iskrobezpiecznego, jednocześnie znacząco podnosi odporność systemu na zakłócenia i błędy występujące w obwodach obiektowych czy zasilania.
Moduły separatorów Ex pozwalają na transmisję sygnałów analogowych, dwustanowych czy cyfrowych do i ze strefy zagrożonej, zapewniając ochronę przeciwwybuchową w technice iskrobezpiecznej [Ex ia / Ex ib / Ex ic].
Oferowane separatory posiadają certyfikaty badania typu EC zgodnie z ATEX, z dopuszczeniem dla pracy w instalacjach o zagrożeniu gazowym (grupy IIC / IIB / IIA), pyłowym (grupa IIIC) a także dla pracy w części podziemnej kopalń węgla kamiennego (kategoria Ma grupa I).
Separatory iskrobezpieczne serii MTL5500 i MTL4500 mogą także być wykorzystane do separacji galwanicznej obwodów ze strefy bezpiecznej, do tego celu producent (Eaton/MTL) przewidział odpowiednie szare wtyczki kablowe SAF1-3, SAF4-6) które należy umieścić w gniazdach separatorów w miejsce niebieskich wtyków, stosowanych dla obwodów iskrobezpiecznych.

Wybrane modele separatorów MTL55xx / MTL45xx posiadają certyfikaty umożliwiające stosowanie w układach bezpieczeństwa funkcjonalnego o poziomie nienaruszalności bezpieczeństwa SIL3, SIL2, SIL1, zgodnie ze standardami IEC 61508 / IEC 61511 (systemy zabezpieczające SIS - klasy ESD / BMS), zgodnie z informacją w poniższej tabeli.

DOBÓR SEPARATORÓW ISKROBEZPIECZNYCH

Dodatkowa dokumentacja dostępna jest na stronie producenta:
https://www.eaton.com/us/en-us/products/process-safety-automation-measurement/intrinsic-safety.html

Wybór separatora Ex dla konkretnego urządzenia w strefie zagrożonej należy poprzedzić analizą iskrobezpieczeństwa obwodu, porównując wartości dopuszczalne Ui, Ii, Pi podane w certyfikacie ATEX urządzenia obiektowego, z parametrami bezpieczeństwa danego modelu separatora. Dodatkowo należy uwzględnić całkowitą pojemność i indukcyjność kabla, która może mieć znaczenie zwłaszcza w przypadku długich tras kablowych.
Parametry bezpieczeństwa Uo, Io, Po separatorów oraz dopuszczalne wartości indukcyjności i pojemności kabla (Li, Ci) są podane w certyfikatach ATEX poszczególnych modeli, dostępnych do pobrania na stronie www producenta. Certyfikaty są także dołączane do każdej dostawy, w przypadku konieczności uzyskania kopii dokumentacji prosimy o kontakt w dowolnej formie (tel. / e-mail / formularz kontaktowy).
Interfejsy iskrobezpieczne (zarówno separatory jak i bariery Zenera) mogą także zasilać urządzenie niecertyfikowane w strefie zagrożonej wybuchem, pod warunkiem, że jest to tzw. aparat prosty (ang. simple apparatus) – jest to urządzenie o prostej konstrukcji, nie magazynujące i nie wytwarzające energii elektrycznej o parametrach przekraczających 1.5V, 0.1A or 25mW. Przykłady aparatów prostych: czujnik rezystancyjny, potencjometr, termopara, styk, dioda.

Większość separatorów Ex serii MTL5500 i MTL4500 realizuje funkcję detekcji przerwy i zwarcia w kablu obiektowym (LFD – Line Fault Detection), dotyczy to zarówno separatorów we/wy analogowych 4-20mA czy temperaturowych, jaki i separatorów we/wy dwustanowych. W przypadku sygnałów DI stykowych dla realizacji LFD konieczne jest zaopatrzenie czujnika w odpowiednie rezystory końca linii (EOL – End Of Line) zgodnie ze schematami w poszczególnych kartach katalogowych. Wszystkie modele separatorów dedykowanych dla sygnałów AI/AO w standardzie 4-20mA zapewniają dwukierunkową transmisję cyfrową w protokole HART. Poszczególne warianty modułów separatorów w seriach MTL5500 / MTL4500 zapewniają także obsługę czujników drgań, czujników ognia i dymu, czy przetwarzanie sygnałów z czujników temperatury (termopara, Pt100, itp.) i częstotliwościowych na standard 4-20mA.